跨文化交际新教程
定价：￥45.00
作者： 谭小翠
出版时间：2024-12
最新印次日期：2024-12
出版社：商务印书馆
- 商务印书馆
- 9787100248600
- 1-1
- 552463
- 16开
- 2024-12
- 公共英语
- 本科
作者简介
内容简介
本教材共有七个章节。
第一章为绪论，总体介绍跨文化交际和跨文化交际学的基本知识。
第二章介绍交际与文化，着重介绍文化的不同内涵和不同的文化隐喻。
第三章挖掘文化的深层结构，包括家庭观、世界观和价值观。
第四章介绍文化价值维度，包括克鲁康和斯托特柏克（Kluckhohn and Strodtbeck）的 五种价值维度、爱德华 · 霍尔（Edward Hall）的高/低语境文化、吉尔特 · 霍夫斯泰德（Geert Hofstede）的文化模式、面子理论。
第五章介绍言语交际，首先讲解文化内涵与思维模式，用实例阐述语言与文化之间的关 系；然后介绍日常言语交际，着重介绍跨文化交际中容易出现的问题，注重培养学生日常交 际的模式化习得。
第六章介绍非言语交际，着重介绍非言语交际的五个方面：时间观念、空间的使用、身势 语言、副语言、沉默，并举例说明非言语交际在跨文化交际中的重要作用。
第七章介绍跨文化交际障碍和应对策略，秉持在跨文化交际中要求同存异的理念。
第一章为绪论，总体介绍跨文化交际和跨文化交际学的基本知识。
第二章介绍交际与文化，着重介绍文化的不同内涵和不同的文化隐喻。
第三章挖掘文化的深层结构，包括家庭观、世界观和价值观。
第四章介绍文化价值维度，包括克鲁康和斯托特柏克（Kluckhohn and Strodtbeck）的 五种价值维度、爱德华 · 霍尔（Edward Hall）的高/低语境文化、吉尔特 · 霍夫斯泰德（Geert Hofstede）的文化模式、面子理论。
第五章介绍言语交际，首先讲解文化内涵与思维模式，用实例阐述语言与文化之间的关 系；然后介绍日常言语交际，着重介绍跨文化交际中容易出现的问题，注重培养学生日常交 际的模式化习得。
第六章介绍非言语交际，着重介绍非言语交际的五个方面：时间观念、空间的使用、身势 语言、副语言、沉默，并举例说明非言语交际在跨文化交际中的重要作用。
第七章介绍跨文化交际障碍和应对策略，秉持在跨文化交际中要求同存异的理念。
目录
Chapter I Greek Mythology
Ancient Greek Mythology: An Introduction
Creation of the World
Gods
01 Apollo，the God of the Sun
02 Dionysus， the God of Wine and Festivity
Goddesses
01 Aphrodite， the Goddess ofLove
02 Athena， the Goddess of War and Wisdom
The Story of Pandora
The Trojan War
I1-d）IM uefoIL LL I0 02 The Trojan War（PartII）
The Legendary Story of Odysseus
The Life of Heracles
Royal Families
01 Oedipus the King
02 House of Atreus
uouu3!d putE sioneg
Daedalus
Niobe
Antigone
Chapter II Chinese Mythology
Ancient Chinese Mythology: An IntroductionPangu's Creation Story……The Legend of Nüwa
The Legend of Shennong
Tall Tale of a Giant's Quest to Catch the SunThe Story of Xingtian
The Story of Sun Wukong
Chapter III Comparison
Introduction
Fire Stories
01 Prometheus， the Fire-Bringer
02 Sui Drilling Wood to Make a Fire
Flood Stories
Ol Ancient Greek Flood Myth of Deucalion and Pyrrha
02 Yu the Great Controlling the Flood
Moon Stories
01 The Myth of Selene—the Ancient Greek Moon Goddess
02 The Legend ofChang'e
Dragon Stories
01 Western Dragons
02 A Legend of Four Dragons in Chinese Mythology
S9LOS uItqunoN
SsnudKSISJo qAN əLL 10 02 An Old Chinese Man Moving Mountains
Love Stories
01 Eros and Psyche: A Western Love Story…02 Butterfly Lovers:A Chinese Story
S3L01S3ypuS
Sn38id puB BsnpoW 10 02 The Legend of the White Snake
ter IV Supplementary Reading Materials Chapt
List of Major Characters in Greek Mythology
01 Major Figures of the Pantheon
02 Family Tree of Greek Gods
03 Lesser Deities
04 The Birth ofTragedy
05 Helen: A Multi-Dimensional Character in the Trojan War
06 Odysseus， the Power of Words， and the Art of Persuasion
07 Prophecy， Fate， and Free Will: What Can We Learn from Myths?
08 Prometheus
09The Myth of Sisyphus
10 Fascinating Classical Myths Which Are Still Relevant Today
11 The Icarus Phenomenon
12 My Son's Oedipus Complex
13 Seven Downsides of Hope
14 The Classical Roots of"The Hunger Games"
15 Business and Icarus Paradox
16 Silicon Valley Is Suffering from an Icarus Complex
17 Is This "Cassandra"Right About Climate Change?
18 How Artists Use Myth to Explore the Darker Side of Human Nat
19 Goffman's Front Stage and Back Stage Behavior: Understanding Concept
20 Jingwei
21"Legend of Deification":Shaping the Chinese Traditional Hero
22 China's Biggest Cartoon Blockbuster Explores Modern Parenting Way
30 Myth and Life
Ancient Greek Mythology: An Introduction
Creation of the World
Gods
01 Apollo，the God of the Sun
02 Dionysus， the God of Wine and Festivity
Goddesses
01 Aphrodite， the Goddess ofLove
02 Athena， the Goddess of War and Wisdom
The Story of Pandora
The Trojan War
I1-d）IM uefoIL LL I0 02 The Trojan War（PartII）
The Legendary Story of Odysseus
The Life of Heracles
Royal Families
01 Oedipus the King
02 House of Atreus
uouu3!d putE sioneg
Daedalus
Niobe
Antigone
Chapter II Chinese Mythology
Ancient Chinese Mythology: An IntroductionPangu's Creation Story……The Legend of Nüwa
The Legend of Shennong
Tall Tale of a Giant's Quest to Catch the SunThe Story of Xingtian
The Story of Sun Wukong
Chapter III Comparison
Introduction
Fire Stories
01 Prometheus， the Fire-Bringer
02 Sui Drilling Wood to Make a Fire
Flood Stories
Ol Ancient Greek Flood Myth of Deucalion and Pyrrha
02 Yu the Great Controlling the Flood
Moon Stories
01 The Myth of Selene—the Ancient Greek Moon Goddess
02 The Legend ofChang'e
Dragon Stories
01 Western Dragons
02 A Legend of Four Dragons in Chinese Mythology
S9LOS uItqunoN
SsnudKSISJo qAN əLL 10 02 An Old Chinese Man Moving Mountains
Love Stories
01 Eros and Psyche: A Western Love Story…02 Butterfly Lovers:A Chinese Story
S3L01S3ypuS
Sn38id puB BsnpoW 10 02 The Legend of the White Snake
ter IV Supplementary Reading Materials Chapt
List of Major Characters in Greek Mythology
01 Major Figures of the Pantheon
02 Family Tree of Greek Gods
03 Lesser Deities
04 The Birth ofTragedy
05 Helen: A Multi-Dimensional Character in the Trojan War
06 Odysseus， the Power of Words， and the Art of Persuasion
07 Prophecy， Fate， and Free Will: What Can We Learn from Myths?
08 Prometheus
09The Myth of Sisyphus
10 Fascinating Classical Myths Which Are Still Relevant Today
11 The Icarus Phenomenon
12 My Son's Oedipus Complex
13 Seven Downsides of Hope
14 The Classical Roots of"The Hunger Games"
15 Business and Icarus Paradox
16 Silicon Valley Is Suffering from an Icarus Complex
17 Is This "Cassandra"Right About Climate Change?
18 How Artists Use Myth to Explore the Darker Side of Human Nat
19 Goffman's Front Stage and Back Stage Behavior: Understanding Concept
20 Jingwei
21"Legend of Deification":Shaping the Chinese Traditional Hero
22 China's Biggest Cartoon Blockbuster Explores Modern Parenting Way
30 Myth and Life
