注册 登录 进入教材巡展
#

出版时间:2015-07-01

出版社:北京理工大学出版社

以下为《名家名译世界文学名著——梅里美中短篇小说选》的配套数字资源,这些资源在您购买图书后将免费附送给您:
  • 北京理工大学出版社
  • 9787568205399
  • 1
  • 389916
  • 平装
  • 小16开
  • 2015-07-01
  • 365
  • I565.44
作者简介
"作者简介:

梅里美(Prosper Merimee,1803—1870)

法国小说家、剧作家、历史学家、考古学家。生于巴黎一个知识分子家庭,家境富裕,从小擅长绘画,对外国语言有浓厚的兴趣。大学毕业后,结识了司汤达、夏多布里昂等作家,并受其影响开始走上文学创作的道路。作品以文体精确细腻、严谨有力著称。代表作有《高龙芭》《卡门》等。

译者简介:

李玉民,我国当代著名翻译家。1963年毕业于北京大学西方语言文学系,1964年作为新中国首批留法学生,到法国勒恩大学深造两年。70年代末进入教育界,任首都师范大学教授。教学之余,从事法国文学作品翻译30年,译著60多种,超过2000万字。主要译作有:小说《巴黎圣母院》《悲惨世界》《幽谷百合》《三个火枪手》《基督山恩仇记》《一生》《漂亮朋友》《羊脂球》等;戏剧《缪塞戏剧选》《加缪全集·戏剧卷》等;诗歌《艾吕雅诗选》、阿波利奈尔的《烧酒集》《图画诗集》等。此外,编选并翻译《缪塞精选集》《阿波利奈尔精选集》《纪德精选集》,米什莱的《鸟》《海》《山》;主编《纪德文集》(5卷)、《法国大诗人传记丛书》(10卷)等。

"
查看全部
内容简介
本书为“名家名译世界文学名著”丛书之一。精选梅里美中短篇小说共12篇,其中包括《伊勒的维纳斯》《高龙芭》《卡门》《阴错阳差》《蓝色房间》等经典名篇。作品中瑰丽的异域色彩,个性鲜明的人物形象,引人入胜的故事情节,以及作者独特的叙述手法,带领读者进入一个个异想世界。