抒情诗叙事学分析：16—20世纪英诗研究 / 当代叙事理论译丛、经典翻译教材
作者： [德]彼得·霍恩、詹斯·基弗；谭君强译
出版时间：2020年
出版社：北京师范大学出版社
- 北京师范大学出版社
- 9787303251575
- 1-1
- 320995
- 42210453-9
- 16开
- 2020年
- 文学理论
- 研究生、本科
本书是目前国际叙事学界抒情诗学史学研究领域的重要著作，其目的在于探讨如何运用叙事学的方法与概念对抒情诗进行详细的描述与阐释。该书是一个实践性的展示，通过选取从16世纪的托马斯·怀亚德、威廉·莎士比亚到20世纪的埃万·博兰、彼得·雷丁等作家18首有代表性的抒情诗歌，在理论与文本实践紧密结合的基础上，借助于叙事学所完善和发展出来的精确性与阐释潜力对选择的对象进行分析，在这一过程中拓展了一系列适用于抒情诗分析的理论和概念，具有方法论的意义，对在这一新的领域的研究和实践分析可以起到举一反三的作用。
导论：抒情诗叙事学分析的理论与方法
一、叙事性与抒情诗：叙事学对诗歌研究的跨文类应用
二、抒情诗的独特性：文类理论中抒情诗的地位
三、模建叙事进程：叙事学的框架
四、文本选择和分析的安排
第一章托马斯·怀亚特：《她们离我而去》
一、抒情诗与彼特拉克的传统
二、人物、交流状况与视角
三、过去与现在状况的并举
四、过去的情人们不可置信
五、序列结构
六、故事与事件
七、加文·尤尔特对抒情人的戏仿
第二章威廉·莎士比亚：十四行诗第107首
一、语境与结构
二、序列结构：威胁与稳定
三、从崇敬到朋友到诗人的自我永生
四、事件性
第三章约翰·多恩：《封圣》
一、交流状况与视角
二、抒情人为他的爱辩护
三、爱情及其隐喻
四、脚本与序列
五、事件性与故事
第四章安德鲁·马弗尔：《致他娇羞的情人》
一、整体结构：爱情故事的三种版本
二、头两个爱情叙事：不可能实现
三、第三个爱情叙事：可能实现
四、事件性与整体结构
第五章乔纳森·斯威夫特：《斯威夫特博士死亡之诗》
一、交流状况与聚焦
二、时间关系与序列性
三、叙述的功能与赞赏者褒赞的地位
四、事件性
第六章托马斯·格雷：《写于乡间教堂墓地的挽歌》
一、作品构成与序列结构
二、序列A：村民们的生活
三、序列B：抒情人的生活与纪念
四、视角结构
五、自我界定与事件性
六、抒情特征
