全国大中专教材网络采选系统

推荐纸质教材推荐数字资源

翻译实用手册 / 全国翻译硕士专业学位（MTI）系列教材

￥31.90定价

作者：文军等

出版时间：2010-08

出版社：外语教学与研究出版社

以下为《翻译实用手册》的配套数字资源，这些资源在您购买图书后将免费附送给您：

关闭

试读

基本信息评价

出版社：外语教学与研究出版社
ISBN：9787560099545
版次：1版
图书编号：511044
本季征订号：60254894-3
出版时间：2010-08
适用专业：英语
适用分级：研究生及以上

作者简介

文军，博士、教授、博士生导师。现任北京航空航天大学外国语学院博士生导师，研究方向：翻译学、词典学以及英语课程与教学。
1988年破格晋升为副教授，1995年特评为教授。1996—1997作为高级访问学者在美国得克萨斯大学学习研究。现为教育部英语专业教学指导分委员会委员、国家社科及北京市社科基金评审专家、教育部人文社科基金通讯评审专家、教育部学位与研究生教育学科通讯评审专家、国家留学基金委评审专家；中国翻译协会翻译理论与翻译教学委员会委员，中国比较文学学会翻译研究会理事；《外国语文》（四川外语学院学报）特约编委、《外国语言文学研究》特约主编；北京林业大学、中国石油大学、重庆大学兼职教授，四川文理学院客座教授，曾任西南大学兼职博士生导师，等。曾任重庆市高校高级职称评审委员会委员、重庆市翻译职称评审委员会委员、重庆市首届学术技术带头人（“英语语言文学”学科）。

查看全部

内容简介

本书为翻译硕士专业学位（MTI）专业选修课教材。全书共十章，内容全面实用，涉及与翻译职业相关的各个方面，包括译者及翻译的领域、翻译行业与翻译公司、个人翻译项目的管理、译者需要的装备、网络资源的利用、工具书及词典的介绍与使用、计算机辅助翻译、译文的修订与编辑、译员培训和职业机构及组织。本书的主要特点如下：资料性强：全书内容丰富，信息量大，涵盖了与翻译职业相关的诸多领域，有利于学习者全面掌握；操作性强：每一章在清楚阐释相关问题的基础上，配有相应例证，有助于学习者实际操作；指导性强：每一章均根据该章主题设计有“拓展阅读书目”和“练习与思考”，以指导学习者进一步深入学习。本书与其他手册最大的不同在于其信息和编写结构的综合性，涉及到的是职业翻译最需要的信息和指导。适用对象：学生、翻译行业从业者