全国大中专教材网络采选系统

推荐纸质教材推荐数字资源

从文本到受众——翻译与文化研究论集

定价：￥98.00

作者：胡安江

出版时间：2021-04

出版社：科学出版社

以下为《从文本到受众——翻译与文化研究论集》的配套数字资源，这些资源在您购买图书后将免费附送给您：

关闭

基本信息评价

出版社：科学出版社
ISBN：9787030636393
版次：31
开本：B5
出版时间：2021-04

内容简介

本书从翻译学、比较文学与跨文化研究、历史学、文化史、思想史等多维学科视角出发，不仅探讨了传统翻译批评话语框架下的诸多经典命题，而且对当下中外翻译话语场域中的某些前沿话题也进行了深度考察。笔者紧紧围绕“从文本到受众”这一核心议题展开相关论述，一方面试图从宏观层面阐释翻译研究在研究范式方面的轮转与更替、演进与交织；另一方面则尝试通过多个研究个案从微观层面揭示翻译行为的文本属性与交际属性，以及这些翻译行为背后的思想史和文化史意义。