电力英语
作者: 教育部《电力英语》教材编写组
出版时间:2006-08-13
出版社:高等教育出版社
- 高等教育出版社
- 9787040087857
- 1
- 55802
- 0063150725-8
- 平装
- 16开
- 2006-08-13
- 360
- 197
- 工学
- 机械工程
本书系教育部规划的高等学校专门用途英语系列教材之一,旨在提高电力类专业的学生和电力行业从业人员在其行业中的涉外业务英语交际能力,包括专业阅读、翻译、写作和口头交际的能力。
本书共10个单元,每单元包括“专业阅读”、“模拟套写”和“交际会话”三个部分,各单元之后安排有实用的英语广告一则,在写作部分之前和之后分别收录与电力行业有关的图表及常用表达语等,书后附有词汇表、短语表、练习答案及参考译文。
本书主要供高等院校(包括高等专科院校和高等职业院校)电力类专业英语教学使用,也可供电大、各类成人院校及广大专业人员学习专业英语、提高涉外业务交际能力使用。
Unit 1 Specific JT Products in Plant Qperations
Part Ⅰ Technical and Practical Reading:
Passage A: Through the IT Looking Glass Appears a New Kind of Company
Passage B: Use the Web to Manage Inventory
Part Ⅱ Simulated Writing: Advertisement(1)
Part Ⅲ Communicative Speaking: Interview
Unit 2 Automation of the Analysis
Part Ⅰ Technical and Practical Reading:
Passage A: Automating the Analysis of Faults and Power Quality
Passage B: Analyzing the Trends
Part Ⅱ Simulated Writing: Advertisement(2)
Part Ⅲ Communicative Speaking: Visiting a Power Plant
Uiit 3 Electronic Measuring Jnstruments
Part Ⅰ Technical and Practical Reading:
Passage A: Electronic Measuring Instruments
Passage B: Putting High Voltage Cables to the AC Test
Part Ⅱ Simulated Writing: Inquiry and Quotation
Part Ⅲ Communicative Speaking: Fixing Meetings
Unit 4 Electric Power Quality
Part Ⅰ Technical and Practical Reading:
Passage A: Electric Power Quality
Passage B: Test and Survive
Part Ⅱ Simulated Writing: Order
Part Ⅲ Communicative Speaking: Negotiation
Unit 5 The Power to Transform a Nation
Part Ⅰ Technical and Practical Reading:
Passage A: The Power to Transform a Nation
Passage B: Control Circuits
Part Ⅱ Simulated Writing: Instructions
Part Ⅲ Communicative Speaking: Project Planner
Unit 6 How to Test A-4 Transformer
Part ⅠTechnical and Practical Reading:
Passage A: How to Test A-4 Transformer
Passage B: Jordan Controls,Inc.
Part Ⅱ Simulated Writing: Invitation for Bids
Part Ⅲ Communicative Speaking: Working with Your Foreign Colleagues
Unit 7 Circuit Protection
Part Ⅰ Technical and Practical Reading:
Passage A: Key to Safer Circuits
Passage B: Suppliers Lure Customers with New Power Services
Part Ⅱ Simulated Writing: Form of Tender
Part Ⅲ Communicative Speaking: Technical Consultations and Exchanges
Unit 8 New Engine Design Technology
Part Ⅰ Technical and Practical Reading:
Passage A: Poppet-free Engine Design Promises Higher Generating Efficiency
Passage B: EC Aims for 20 000MW of Renewable Power
Part Ⅱ Simulated Writing: Memo
Part Ⅲ Communicative Speaking: Training
Unit 9 Turbine Maintenance
Part Ⅰ Technical and Practical Reading:
Passage A: Turbines Require High Tech Maintenance
Passage B: Interactive Power System Simulation
Part Ⅱ Simulated Writing:Agreement
Part Ⅲ Communicative Speaking:Business Consultations
Unit 10 A Project Got Apptoved
Part Ⅰ Technical and Practical Reading:
Passage A:Sutter Receives lst CEC Approval
Passage B: GE Energy Services Opportunities
Part Ⅱ Simulated Writing:Contract
Part Ⅲ Communicative Speaking:Travelling Around
Vocabulary
Phrases and Expressions
练习答案和参考译文