汉英语篇翻译教程 / 全国翻译专业本科系列教材
￥36.00定价
作者： 蒋林，印晓红
出版时间：2017-03
出版社：清华大学出版社
- 清华大学出版社
- 9787302461708
- 1-1
- 45223
- 16开
- 2017-03
- 文学
- 外国语言文学
- H31
- 英语
- 高职
内容简介
《汉英语篇翻译教程》基于语篇翻译的概念，选取了具有代表性的各类文本素材，注重培养学生的翻译实战能力。
《汉英语篇翻译教程》分上、中、下三篇，共12个单元。上篇从翻译标准、翻译过程、中英语言差异和文化差异人手，探讨翻译的相关概念；中篇侧重实用翻译，从商务广告、企业介绍、旅游文本和科技文本人手，探究实用类文本的语言特点和英译要点；下篇为非实用翻译，包括小说、散文、诗歌和英语专业八级考试中的汉译英真题，探究文学类文本的语言特点和英译要点。
《汉英语篇翻译教程》的目标读者为学习汉英翻译课程的普通高等院校翻译专业和英语专业学生，以及爱好翻译的非英语专业人士。
《汉英语篇翻译教程》分上、中、下三篇，共12个单元。上篇从翻译标准、翻译过程、中英语言差异和文化差异人手，探讨翻译的相关概念；中篇侧重实用翻译，从商务广告、企业介绍、旅游文本和科技文本人手，探究实用类文本的语言特点和英译要点；下篇为非实用翻译，包括小说、散文、诗歌和英语专业八级考试中的汉译英真题，探究文学类文本的语言特点和英译要点。
《汉英语篇翻译教程》的目标读者为学习汉英翻译课程的普通高等院校翻译专业和英语专业学生，以及爱好翻译的非英语专业人士。
目录
