中国文化日语阅读教程
￥70.00定价
作者： 李旭等
出版时间：2021-10
出版社：电子科技大学出版社
- 电子科技大学出版社
- 9787564792503
- 1-1
- 420989
- 45233108-5
- 平装
- 16开
- 2021-10
- 150
- 168
- 文学
- 外国语言文学
- K203、H369.4
- 日语
- 本科
作者简介
内容简介
这是一本日文版的中国文化知识读物。通过用日语进行阅读，不仅可以学到中国文化知识，还可以提高日语水平。而且，学会了用日语表达本国文化，还可以在跨文化交流的场合避免自文化失语的尴尬，促进文化的相互理解。本书分为六大板块，内容涉及中国的语言文字、民间信仰、饮食文化、传统节日、传统建筑、传统艺术等，它们对日本文化和日本人的生活产生过重要影响，却又与日本文化相殊异。课后的思考题，也为中日文化比较提供了有趣的多元视角。
本书适合具有中级以上日语水平的学生及社会人士使用，也适用于涉日工作人员以及对中国文化感兴趣，希望了解中国文化的日本友人。
本书适合具有中级以上日语水平的学生及社会人士使用，也适用于涉日工作人员以及对中国文化感兴趣，希望了解中国文化的日本友人。
目录
UNIT1 言語文字 1
第1課 中国文化の鏡―漢字 2
本文1 漢字の成⽴ 2
本文2 徐福伝説 5
第2課 中国語の醍醐味 10
本文1 知恵と⽰唆に富んだ成語 10
本文2 若くて歴史のある外来語 14
第3課 言語と文化 18
本文1 ⽇常⽤語に⾒られる中国⽂化 18
本文2 中国語における親族呼称 21
UNIT2 民間信仰 26
第4課 自然哲学の智恵 27
本文1 ⽅位と⾊彩の序列 27
本文2 太極拳 30
第5課 干支と暦法 35
本文1 ⼗天⼲と⼗⼆地⽀ 35
本文2 ⼆⼗四節気 39
第6課 縁起と禁忌 45
本文1 数のしきたり 45
本文2 縁起のよしあし 49
UNIT3 飲食生活 53
第7課 広大な土地に育まれた料理 54
本文1 八大料理 54
本文2 四川料理 58
第8課 癒やしの茶 65
本文1 荼から茶へ 65
本文2 禅と茶 69
第9課 憂いと喜びの酒 75
本文1 酒は知⼰に逢えば千杯も少なし 75
本文2 酒を愛した詩⼈たち 77
UNIT4 伝統行事 82
第10課 春節 83
本文1 春節の由来 83
本文2 帰省 86
第11課 端午節 91
本文1 端午節の由来 91
本文2 憂国の詩⼈―屈原 94
第12課 中秋節 98
本文1 中秋節の由来 98
本文2 嫦娥奔⽉ 101
UNIT5 伝統建築 106
第13課 実用性と審美性を兼ねた民家 107
本文1 ⽊と煉⽡の家 107
本文2 「中国画の中の村落」―徽州の古⺠家 111
第14課 情趣に溢れる庭園 116
本文1 庭園の中の⾃然 116
本文2 庭園の中の建物と⼈間 120
第15課 中国化した寺院建築 126
本文1 寺院建築の様式と配置 126
本文2 寺院の宗教性と世俗性と⽂学性 130
UNIT6 伝統芸術 134
第16課 書法の美 135
本文1 書体と書家 135
本文2 王羲之と「蘭亭序」 139
第17課 絵画の美 146
本文1 中国画の本質 146
本文2 「歳寒三友」と「四君⼦」 149
第18課 戯曲の美 153
本文1 地⽅⾊豊かな演劇 153
本文2 京劇の⼤家―梅蘭芳 156
参考資料 160
第1課 中国文化の鏡―漢字 2
本文1 漢字の成⽴ 2
本文2 徐福伝説 5
第2課 中国語の醍醐味 10
本文1 知恵と⽰唆に富んだ成語 10
本文2 若くて歴史のある外来語 14
第3課 言語と文化 18
本文1 ⽇常⽤語に⾒られる中国⽂化 18
本文2 中国語における親族呼称 21
UNIT2 民間信仰 26
第4課 自然哲学の智恵 27
本文1 ⽅位と⾊彩の序列 27
本文2 太極拳 30
第5課 干支と暦法 35
本文1 ⼗天⼲と⼗⼆地⽀ 35
本文2 ⼆⼗四節気 39
第6課 縁起と禁忌 45
本文1 数のしきたり 45
本文2 縁起のよしあし 49
UNIT3 飲食生活 53
第7課 広大な土地に育まれた料理 54
本文1 八大料理 54
本文2 四川料理 58
第8課 癒やしの茶 65
本文1 荼から茶へ 65
本文2 禅と茶 69
第9課 憂いと喜びの酒 75
本文1 酒は知⼰に逢えば千杯も少なし 75
本文2 酒を愛した詩⼈たち 77
UNIT4 伝統行事 82
第10課 春節 83
本文1 春節の由来 83
本文2 帰省 86
第11課 端午節 91
本文1 端午節の由来 91
本文2 憂国の詩⼈―屈原 94
第12課 中秋節 98
本文1 中秋節の由来 98
本文2 嫦娥奔⽉ 101
UNIT5 伝統建築 106
第13課 実用性と審美性を兼ねた民家 107
本文1 ⽊と煉⽡の家 107
本文2 「中国画の中の村落」―徽州の古⺠家 111
第14課 情趣に溢れる庭園 116
本文1 庭園の中の⾃然 116
本文2 庭園の中の建物と⼈間 120
第15課 中国化した寺院建築 126
本文1 寺院建築の様式と配置 126
本文2 寺院の宗教性と世俗性と⽂学性 130
UNIT6 伝統芸術 134
第16課 書法の美 135
本文1 書体と書家 135
本文2 王羲之と「蘭亭序」 139
第17課 絵画の美 146
本文1 中国画の本質 146
本文2 「歳寒三友」と「四君⼦」 149
第18課 戯曲の美 153
本文1 地⽅⾊豊かな演劇 153
本文2 京劇の⼤家―梅蘭芳 156
参考資料 160
