Unit 1 Internal Medicine 内科
任务描述
知识储备
Common Diseases of Internal Medicine
Key Words and Expressions
Model Sentences
医患交流
Conversation 1 Headache 头痛
Conversation 2 Hypertension 高血压
Conversation 3 Anemia 贫血
Conversation 4 Stomachache 胃痛
病历阅读
Outpatient Medical Records—Cerebral Infarction
门诊病历——脑梗死
Inpatient Medical Records—Hypertension
入院病历（病史采集）——高血压
Operation Records—Radiofrequency Ablation for Persistent Atrial Fibrillation Under 3-D Mapping
手术记录——三维标测下持续性房颤射频消融术
Physical Examination—Hypertension
体格检查——高血压
思想引领——让医学始终饱含美丽与温度
任务检测
场景模拟
病历翻译
任务评价

Unit 2 Surgery 外科
任务描述
知识储备
Common Diseases of Surgery
Key Words and Expressions
Model Sentences
医患交流
Conversation 1 Fracture 骨折
Conversation 2 Appendicitis 阑尾炎
Conversation 3 Acute Mastitis 急性乳腺炎
Conversation 4 Hemorrhoids 痔疮
Conversation 5 Double Eyelid Surgery 双眼皮手术
病历阅读
Outpatient Medical Records—Left Breast Neoplasm
门诊病历——左侧乳房肿物
Admission Medical Records (History Collection)—Calculus of Bile Duct
入院病历（病史采集）——胆管结石
Operation Records—Ultra-channel Percutaneous Nephrolithotomy
手术记录——超微通道经皮肾镜碎石术
Physical Examination—Gallstone
体格检查——胆结石
思想引领——“中国肝胆外科之父”吴孟超院士：披肝沥胆，医者仁心
任务检测
场景模拟
病历翻译
任务评价

Unit 3 Gynecology and Obstetrics 妇产科
任务描述
知识储备
Common Diseases of Gynecology and Obstetrics
Key Words and Expressions
Model Sentences
医患交流
Conversation 1 Bleeding of the Womb 子宫出血
Conversation 2 Threatened Abortion/Threatening Miscarriage 先兆流产
Conversation 3 Pregnancy 怀孕
Conversation 4 Antenatal Examination 产前检查
Conversation 5 Delivery 分娩
病历阅读
Outpatient Medical Records—Pregnancy
门诊病历——怀孕
Admission Medical Records—Preeclampsia
入院病历——先兆子痫
Operation Records—Cesarean Section
手术记录——剖宫产
Ultrasonic Examination Reports—Intrauterine Pregnancy
超声检查报告——宫内早孕
思想引领——赵扬玉：妙手扶桑梓，仁心济妇婴
任务检测
场景模拟
病历翻译
任务评价

Unit 4 Pediatrics 儿科
任务描述
知识储备
Common Diseases of Pediatrics
Key Words and Expressions
Model Sentences
医患交流
Conversation 1 Neonatal Jaundice 新生儿黄疸
Conversation 2 Hand, Foot and Mouth Disease 手足口病
Conversation 3 Child Pneumonia 儿童肺炎
Conversation 4 Diarrhea 腹泻
病历阅读
Outpatient Medical Records—Neonatal Jaundice
门诊病历——新生儿黄疸
Admission Medical Records—Pneumonia
入院病历（病史采集）——肺炎
Physical Examination—Infantile Pneumonia
体格检查——小儿肺炎
思想引领——盛锦云：做一个有“割股之心”的好医生
任务检测
场景模拟
病历翻译
任务评价

Unit 5 Ophthalmology 眼科
任务描述
知识储备
Common Diseases of Ophthalmology
Key Words and Expressions
Model Sentences
医患交流
Conversation 1 Dacryocystitis 泪囊炎
Conversation 2 Trachoma 沙眼
Conversation 3 Glaucoma 青光眼
Conversation 4 Cataract 白内障
病历阅读
Outpatient Medical Records—Dacryocystitis
门诊病历——泪囊炎
Operation Records—Closed-angle Glaucoma
手术记录——闭角型青光眼
Physical Examination—Cataract
体格检查——白内障
思想引领——“中国眼科医学界泰斗”夏德昭：求索光明，我心不渝
任务检测
场景模拟
病历翻译
任务评价

Unit 6 Stomatology 口腔科
任务描述
知识储备
Common Diseases of Stomatology
Key Words and Expressions
Model Sentences
医患交流
Conversation 1 Dental Caries 龋齿
Conversation 2 Gingivitis 牙龈炎
Conversation 3 Pulpitis 牙髓炎
Conversation 4 Extraction 拔牙
Conversation 5 Periodontitis 牙周炎
病历阅读
Outpatient Medical Records—Periodontal Disease
门诊病历——牙周病
Outpatient Medical Records—Prosthesis of Dentition Defect
门诊病历——牙列缺失修复
Outpatient Medical Records—Tooth Extraction
门诊病历——拔牙
Examination Reports—Oral Examination
检查报告——口腔检查
思想引领——解读《健康口腔行动方案（2019—2025年）》
任务检测
场景模拟
病历翻译
任务评价

Unit 7 Otorhinolaryngology, Head and Neck Surgery 耳鼻咽喉头颈外科
任务描述
知识储备
Common Diseases of Otorhinolaryngology, Head and Neck Surgery
Key Words and Expressions
Model Sentences
医患交流
Conversation 1 Acute Tonsillitis 急性扁桃体炎
Conversation 2 Nasopharynx Carcinoma 鼻咽癌
Conversation 3 Nose Bone Fracture 鼻骨骨折
Conversation 4 Chronic Sinusitis 慢性鼻窦炎
Conversation 5 Cervical Spondylosis 颈椎病
病历阅读
Outpatient Medical Records—Acute Purulent Tonsillitis
门诊病历——急性化脓性扁桃腺炎
Admission Medical Records (History Collection)—Deviation of Nasal Septum
入院病历（病史采集）——鼻中隔偏曲
Surgical Records—Chronic Otitis Media
手术记录——慢性中耳炎
Physical Examination—Deviation of Nasal Septum
体格检查——鼻中隔偏曲
思想引领——“中国耳鼻喉领域第一人”韩德民：诠释一位医者的责任
任务检测
场景模拟
病历翻译
任务评价

Unit 8 Dermatology 皮肤科
任务描述
知识储备
Common Diseases of Dermatology
Key Words and Expressions
Model Sentences
医患交流
Conversation 1 Acne 痤疮
Conversation 2 Eczema 湿疹
Conversation 3 Urticaria 荨麻疹
Conversation 4 Allergy 过敏
病历阅读
Outpatient Medical Records—Eczema
门诊病历——湿疹
Admission Medical Records (History Collection)—Herpes Zoster
入院病历（病史采集）——带状疱疹
Discharge Records—Herpes Zoster
出院记录——带状疱疹
Physical Examination—Dermatitis Medicamentosa
体格检查——药物性皮炎
思想引领——“皮肤院士第一人”陈洪铎：矢志不改守初心
任务检测
场景模拟
病历写作
任务评价

Unit 9 Neurology 神经科
任务描述
知识储备
Common Diseases of Neurology
Key Words and Expressions
Model Sentences
医患交流
Conversation 1 Cerebrovascular Accident (CVA) 脑血管意外
Conversation 2 Facial Paralysis 面神经麻痹
Conversation 3 Intracranial Infection (ICI) 颅内感染
Conversation 4 Epilepsy 癫痫
Conversation 5 Alzheimer’s Disease 阿尔茨海默病
病历阅读
Outpatient Medical Records—Peripheral Facial Paralysis
门诊病历——周围性面神经麻痹
Admission Medical Records—Cerebral Infarction
入院病历——脑梗死
Surgical Records—Lumbar Puncture
手术记录——腰椎穿刺术
MRI Reports—Multiple Cerebral Infarctions
核磁检查报告——多发性脑梗死
思想引领——神经内科泰斗慕容慎行：六十年从医，不辜负任何一位患者
任务检测
场景模拟
病历写作
任务评价

Unit 10 Emergency 急诊科
任务描述
知识储备
Common Diseases of Emergency
Key Words and Expressions
Model Sentences
医患交流
Conversation 1 Gastrointestinal Bleeding 胃肠道出血
Conversation 2 Acute Pancreatitis 急性胰腺炎
Conversation 3 Acute Appendicitis 急性阑尾炎
Conversation 4 Myocardial Infarction 心肌梗死
Conversation 5 Poisonous Snake Bite毒蛇咬伤
病历阅读
Outpatient Medical Records—Acute Pancreatitis
门诊病历——急性胰腺炎
Admission Medical Records—Acute Appendicitis
入院病历——急性阑尾炎
Surgical Records—Laparoscopic Cholecystectomy
手术记录——腹腔镜下胆囊切除术
Ultrasound Examination Reports—Hepatic Cyst
超声检查报告——肝囊肿
思想引领——詹红：30年坚守急诊科一线，让生命通道时刻畅通
任务检测
场景模拟
病历写作
任务评价

Appendix—Extended Vocabulary 附录—拓展词汇