第一篇：初踏新大陆 Chapter One: First Encounters with the New World .....................................001 第一节 约翰 ? 史密斯（ John Smith ） ..............................................................................002 第二节 威廉 ? 布拉福德（ William Bradford ） ................................................................008 第三节 赫克托 ? 圣约翰 ? 克雷夫科（ Hector St. John de Crevecoeur ） ........................014 第四节 威廉 ? 巴特拉姆（ William Bartram ） .................................................................021 第二篇：崛起时代的异调 Chapter Two: Dissonance in a Rising Nation .................................................033 第一节 拉尔夫 ? 沃尔多 ? 爱默生（ Ralph Waldo Emerson ） .........................................034 第二节 亨利 ? 戴维 ? 梭罗（ Henry David Thoreau ） ......................................................054 第三节 苏珊 ? 费尼莫尔 ? 库柏（ Susan Fenimore Cooper ） ..........................................078 第四节 西莉亚 ? 撒克斯特（ Celia Thaxter ） ..................................................................086 第三篇：消逝的边疆 Chapter Three: The Closing of the Frontier ...................................................093 第一节 约翰 ? 卫斯理 ? 鲍威尔（ John Wesley Powell ） ................................................094 第二节 约翰 ? 巴勒斯（ John Burroughs ） .......................................................................100 第三节 约翰 ? 缪尔（ John Muir ） ....................................................................................108 第四节 玛丽 ? 奥斯汀（ Mary Austin ） ............................................................................118 第四篇：工业烟尘中的呼号 Chapter Four: Amidst the Industrial Fumes and Noise ..................................127 第一节 奥尔多 ? 利奥波德（ Aldo Leopold ） ..................................................................128 第二节 蕾切尔 ? 卡逊（ Rachel Carson ） .............................................................