现代科技英语阅读与翻译
￥56.00定价
作者： 寇向英
出版时间：2023-08
出版社：西安交通大学出版社
- 西安交通大学出版社
- 9787569333756
- 1-1
- 505991
- 43245504-6
- 正16开
- 2023-08
- 文学
- 本科
内容简介
本课程是公共英语选修课，课程阅读材料和翻译理论知识使用性和知识性较强，涵盖交通工程、信息工程、经济与人文、土木工程、机械与电气工程以及艺术音乐等领域，能够使学生熟悉科技词汇、开阔科普视野及掌握科技文体、了解英语阅读所涉及的基本词汇和语言技能，提高学生运用英语的能力，以满足日益增长的国际科技交流与合作的需求。本课程教材旨在通过较大量的阅读，能够学生巩固已学的基本词汇，提高英语阅读能力和综合分析能力，通过讲解翻译的基本知识和技巧，注重培养学生的学习能力和实践能力，精讲多练传授英汉互译的基本知识及常用方法和技巧，反复实践培养学生翻译的技能，而且，以翻译知识为先导，英汉语言的对比为基础，翻译技巧为主干，讲解各种题材的翻译实践、范文赏析、译文对比等具体措施为学生打开思路，提高英汉互译能力，使学生掌握必要的翻译知识和技能。
