全国大中专教材网络采选系统

推荐纸质教材推荐数字资源

基于用户视角的汉英词典理论与应用研究

￥98.00定价

作者：胡文飞

出版时间：2020-12

出版社：科学出版社

以下为《基于用户视角的汉英词典理论与应用研究》的配套数字资源，这些资源在您购买图书后将免费附送给您：

关闭

基本信息评价

出版社：科学出版社
ISBN：9787030629753
版次：31
图书编号：475549
装帧：平装胶订
开本：B5
出版时间：2020-12
页数：228
中图分类编号：①H316

内容简介

本书从用户视角出发，全面分析了汉英词典的译义模式、微观结构、评价体系，并系统构建了新型表征模式。基于意义准则和心理词库理论，并通过抽样分析，本书从用户认知视角分析了汉英词典的微观体系和译义现状，并通过控制实验和问卷调查，系统分析了用户的查阅需求。此外，本书还基于文献分析和理论推演，从用户认知视角和习得特征等方面优化汉英词典表征模式，通过现实用户进行了实验验证和效度分析。本书从用户视角对汉英词典的定性分析和定量分析，不仅描述了汉英词典的编纂现状，创建了汉英词典理论研究新范式，还完善了双语词典研究的框架，对未来汉英学习词典的编纂也极具指导意义。