城市轨道交通桥隧维修与养护 / “十四五”高等职业教育轨道交通类专业英语系列教材
定价:¥53.00
作者: 罗立娜,方恩权,李冕梧
出版时间:2024-08
最新印次日期:2024-8
出版社:中国铁道出版社
试读
- 中国铁道出版社
- 9787113305390
- 1版
- 531550
- 68260834-4
- 16开
- 2024-08
- 交通运输大类
- 城市轨道交通类
- 城市轨道交通工程技术
- 高职 教育培训
作者简介
内容简介
本书是“十四五”高等职业教育轨道交通类专业英语系列教材之一,立足城市轨道交通行业发展现状,根据技术领域和岗位群的岗位要求,以培养职业能力为中心,结合桥隧养护相关规程编写而成。本书共3章,包括桥隧基础知识,桥梁作业和隧道作业。本书不仅具有科学性、系统性、实用性特点,而且具有较强的指导性、可操作性,使学生的专业技能与企业岗位无缝对接。
本书采用双语编写,适合作为高等职业教育铁道工程技术、地下与隧道工程技术、城市轨道交通工程技术、市政工程技术等专业教材,也可作为相关领域工程技术人员培训教材或参考书。
本书采用双语编写,适合作为高等职业教育铁道工程技术、地下与隧道工程技术、城市轨道交通工程技术、市政工程技术等专业教材,也可作为相关领域工程技术人员培训教材或参考书。
目录
第1章桥隧基础知1
Chapter1BasicKnowledgeofBridgesandTunnels1
1.1桥隧建筑限界1
1.1Stnucturegaugeofbridgeandtumnel1
1.1.1限界的种类2
1.1.1‘Typesofgauges2
1.1.2建筑限界设计原则
1.1.2Designprinciplesforstructuregauges5
1.1.3桥隧建筑限界6
1.1.3Stnucturegaugeofbridgeandtunnel6
1.1.4限界的检查和管理9
1.1.4Inspectionandmanagementofgauges9
1.2桥梁设施基础知识12
1.2Generalknowledgeofbidgeinfrastructure12
1.2.1桥梁的组成与分类12
1.2.1Componentsandclassificationofbidge12
1.2.2桥梁的荷载19
1.2.2Loadsonbridges19
1.2.3桥粱上部结构21
1.2.3Superstructureofbidge21
1.2.4桥梁下部结构26
1.2.4Substructureofbridge28
1.2.5支座28
1.2.5Bearing28
1.2.6桥梁基本附属设施35
1.2.6Basicaxiliayfacilitiesofbridge35
1.3隧道设施基础知识44
1.3Generalknowledgeofturnelinfrastructure44
1.3.1地下结构的荷载44
1.3.1Loadsonundergroundstructures44
1.3.2隧道施工方法45
1.3.2Methodsofturmelconstruction45
1.3.3隧道结构形式46
1.3.3‘Tlypesoftunnelstnuctures46
1.3.4隧道防水要求58
1.3.4Requirementsoftunnelwaterproofing.58
课后练习71
Exercises71
第⒉章桥梁作业72
Chapter2BridgeOperations72
2.1桥梁常见病害73
2.1Commondisexsesofbidge73
2.1.1伸缩缝的病害及成因73
2.1.1Diseasesandcausesofexpansionjoint73
2.1.2支座的病害及成因75
2.1.2Dise:asesandcausesofbearings75
2.1.3混凝土梁的病害及成因77
2.1.3Diseasesandcausesofooncretebeams77
2.1.4钢结构锈蚀86
2.1.4Comrosionofsteelstnucure86
2.2桥面作业89
2.2Bridgedeckoperation89
2.2.1桥面检查89
2.2.1Bridgedeckinspection89
2.2.2桥面找平作业91
2.2.2Levelingoperaionofbridgedeck91
2.2.3桥面防水涂料施工94
2.2.3Constructionofwaterproopaintforbridgedeck94
2.2.4桥面防水层作业95
2.2.4Constructionofwaterprodflayerforbridgedeck95
2.2.5桥面铺装层养护97
2.2.5Maintenanceofbridgedeckpavementlayer97
2.2.6桥面伸缩缝养护98
2.2.6Maintenanceofexpansionjointonthebridgedeck98
2.2.7桥面排水设施养护维修99
2.2.7Maintenanceandrepairobridgedeckdrainagefacilities99
2.2.8作业通道及栏杆102
2.2.8Operatingpassagesandrailings102
2.3桥跨作业104
2.3Bridgespanoperaion104
2.3.1桥下检查104
23.1Inspectionunderbridge104
2.3.2混凝土梁整修104
2.3.2Renovationofconcretebeam104
2.3.3钢结构整修109
2.3.3Renovationofsteelstnucture109
2.3.4作业验收122
2.3.4Operationacceptance122
2.4墩台作业123
2.4Pierandabutmentoperation123
2.4.1支座及墩台检查123
2.4.1Inspectionofbearingsandpiers123
2.4.2支座养护124
2.4.2Maintenanceofbearing124
2.4.3运营线路桥梁支座更换129
2.4.3Replacementofbridgebearingsonoperatinglines129
2.4.4墩台裂缝修补134
2.4.4Crackrepairofpieandabutment134
2.4.5作业验收137
2.4.5Operationacceptance137
2.5桥梁维护验收及质量评定138
2.5Acceptanceandqualityassessmentofbridgemaintenance128
2.5.1桥梁维护管理138
2.5.1Bridgemaintenancemanagement138
2.5.2综合维修验收141
2.5.2Acceptanceofoomprehensivemaintenance141
2.5.3保养验收145
2.5.3Acceptanceofpreventivemaintenance145
2.5.4桥梁质量评定148
2.5.4Qualityassessmentofbridge148
课后练习150
Exercises150
第3章隧道作业152
Chapter3TunnelOperations152
3.1隧道常见病害153
3.1Commondiseasesoftumnel125
3.1.1渗漏水153
3.1.1Waterleakage153
3.1.2衬砌裂损155
3.1.2liningdamage155
3.1.3衬砌劣化160
3.1.3liningdeterioration160
3.1.4道床病害160
3.1.4Diseasesoftrackbed160
3.2隧道检查161
3.2Turnelinspection161
3.2.1隧道结构设施的检查内容161
3.2.1Inspectioncontentsoftunnelstructuralfacilities161
3.2.2隧道检查的技术要求163
3.2.2Technicalrequirementsforturmelinspection163
3.3防水堵漏作业171
3.3Waterproofingandpluggingoperation171
3.3.1表贴式止水带施工作业171
3.3.1Constructionofsurface-mountedwaterstop171
3.3.2引排水施工作业173
3.3.2Constructionoperationofwaterdiversionanddrainage.173
3.3.3堵漏施工作业175
3.3.3leakingstoppageconstnuction175
3.4加固作业191
3.4Reinforcementoperation191
3.4.1整体道床轨道支撑块加固作业191
3.4.1Reinforcementotracksupportboardonmonolithictrackbed191
3.4.2整体道床结构注浆补强加固作业193
3.4.2Groutingreinforcementofmonolithictrackbedstructure193
3.4.3转辙机基坑结构补强加固作业197
3.4.3Reinforcementoftrackswitcherfoundationpitstructure197
3.4.4―排水沟作业198
3.4.4Drainageditchoperation198
3.4.5双液微扰动注浆加固作业201
3.4.5Reinforcementofdual-liquidmicrocisturlancegrouting201
3.4.6衬砌裂缝注浆补强作业206
3.4.6Reinforementofliningcrackgrouting206
3.5隧道维护验收及质量评定208
3.5Acceptanceandqualityassessmentofturmelmaintenanoe208
3.5.1隧道维护208
3.5.1Tunnelmaintenance208
3.5.2隧道维护验收213
3.5.2Acceptanceoftunnelmaintenance213
3.5.3︰隧道质量等级评定214
3.5.3Qualityassessmentoftunnel214
课后练习217
Exercises217
参考文献218
Chapter1BasicKnowledgeofBridgesandTunnels1
1.1桥隧建筑限界1
1.1Stnucturegaugeofbridgeandtumnel1
1.1.1限界的种类2
1.1.1‘Typesofgauges2
1.1.2建筑限界设计原则
1.1.2Designprinciplesforstructuregauges5
1.1.3桥隧建筑限界6
1.1.3Stnucturegaugeofbridgeandtunnel6
1.1.4限界的检查和管理9
1.1.4Inspectionandmanagementofgauges9
1.2桥梁设施基础知识12
1.2Generalknowledgeofbidgeinfrastructure12
1.2.1桥梁的组成与分类12
1.2.1Componentsandclassificationofbidge12
1.2.2桥梁的荷载19
1.2.2Loadsonbridges19
1.2.3桥粱上部结构21
1.2.3Superstructureofbidge21
1.2.4桥梁下部结构26
1.2.4Substructureofbridge28
1.2.5支座28
1.2.5Bearing28
1.2.6桥梁基本附属设施35
1.2.6Basicaxiliayfacilitiesofbridge35
1.3隧道设施基础知识44
1.3Generalknowledgeofturnelinfrastructure44
1.3.1地下结构的荷载44
1.3.1Loadsonundergroundstructures44
1.3.2隧道施工方法45
1.3.2Methodsofturmelconstruction45
1.3.3隧道结构形式46
1.3.3‘Tlypesoftunnelstnuctures46
1.3.4隧道防水要求58
1.3.4Requirementsoftunnelwaterproofing.58
课后练习71
Exercises71
第⒉章桥梁作业72
Chapter2BridgeOperations72
2.1桥梁常见病害73
2.1Commondisexsesofbidge73
2.1.1伸缩缝的病害及成因73
2.1.1Diseasesandcausesofexpansionjoint73
2.1.2支座的病害及成因75
2.1.2Dise:asesandcausesofbearings75
2.1.3混凝土梁的病害及成因77
2.1.3Diseasesandcausesofooncretebeams77
2.1.4钢结构锈蚀86
2.1.4Comrosionofsteelstnucure86
2.2桥面作业89
2.2Bridgedeckoperation89
2.2.1桥面检查89
2.2.1Bridgedeckinspection89
2.2.2桥面找平作业91
2.2.2Levelingoperaionofbridgedeck91
2.2.3桥面防水涂料施工94
2.2.3Constructionofwaterproopaintforbridgedeck94
2.2.4桥面防水层作业95
2.2.4Constructionofwaterprodflayerforbridgedeck95
2.2.5桥面铺装层养护97
2.2.5Maintenanceofbridgedeckpavementlayer97
2.2.6桥面伸缩缝养护98
2.2.6Maintenanceofexpansionjointonthebridgedeck98
2.2.7桥面排水设施养护维修99
2.2.7Maintenanceandrepairobridgedeckdrainagefacilities99
2.2.8作业通道及栏杆102
2.2.8Operatingpassagesandrailings102
2.3桥跨作业104
2.3Bridgespanoperaion104
2.3.1桥下检查104
23.1Inspectionunderbridge104
2.3.2混凝土梁整修104
2.3.2Renovationofconcretebeam104
2.3.3钢结构整修109
2.3.3Renovationofsteelstnucture109
2.3.4作业验收122
2.3.4Operationacceptance122
2.4墩台作业123
2.4Pierandabutmentoperation123
2.4.1支座及墩台检查123
2.4.1Inspectionofbearingsandpiers123
2.4.2支座养护124
2.4.2Maintenanceofbearing124
2.4.3运营线路桥梁支座更换129
2.4.3Replacementofbridgebearingsonoperatinglines129
2.4.4墩台裂缝修补134
2.4.4Crackrepairofpieandabutment134
2.4.5作业验收137
2.4.5Operationacceptance137
2.5桥梁维护验收及质量评定138
2.5Acceptanceandqualityassessmentofbridgemaintenance128
2.5.1桥梁维护管理138
2.5.1Bridgemaintenancemanagement138
2.5.2综合维修验收141
2.5.2Acceptanceofoomprehensivemaintenance141
2.5.3保养验收145
2.5.3Acceptanceofpreventivemaintenance145
2.5.4桥梁质量评定148
2.5.4Qualityassessmentofbridge148
课后练习150
Exercises150
第3章隧道作业152
Chapter3TunnelOperations152
3.1隧道常见病害153
3.1Commondiseasesoftumnel125
3.1.1渗漏水153
3.1.1Waterleakage153
3.1.2衬砌裂损155
3.1.2liningdamage155
3.1.3衬砌劣化160
3.1.3liningdeterioration160
3.1.4道床病害160
3.1.4Diseasesoftrackbed160
3.2隧道检查161
3.2Turnelinspection161
3.2.1隧道结构设施的检查内容161
3.2.1Inspectioncontentsoftunnelstructuralfacilities161
3.2.2隧道检查的技术要求163
3.2.2Technicalrequirementsforturmelinspection163
3.3防水堵漏作业171
3.3Waterproofingandpluggingoperation171
3.3.1表贴式止水带施工作业171
3.3.1Constructionofsurface-mountedwaterstop171
3.3.2引排水施工作业173
3.3.2Constructionoperationofwaterdiversionanddrainage.173
3.3.3堵漏施工作业175
3.3.3leakingstoppageconstnuction175
3.4加固作业191
3.4Reinforcementoperation191
3.4.1整体道床轨道支撑块加固作业191
3.4.1Reinforcementotracksupportboardonmonolithictrackbed191
3.4.2整体道床结构注浆补强加固作业193
3.4.2Groutingreinforcementofmonolithictrackbedstructure193
3.4.3转辙机基坑结构补强加固作业197
3.4.3Reinforcementoftrackswitcherfoundationpitstructure197
3.4.4―排水沟作业198
3.4.4Drainageditchoperation198
3.4.5双液微扰动注浆加固作业201
3.4.5Reinforcementofdual-liquidmicrocisturlancegrouting201
3.4.6衬砌裂缝注浆补强作业206
3.4.6Reinforementofliningcrackgrouting206
3.5隧道维护验收及质量评定208
3.5Acceptanceandqualityassessmentofturmelmaintenanoe208
3.5.1隧道维护208
3.5.1Tunnelmaintenance208
3.5.2隧道维护验收213
3.5.2Acceptanceoftunnelmaintenance213
3.5.3︰隧道质量等级评定214
3.5.3Qualityassessmentoftunnel214
课后练习217
Exercises217
参考文献218











